我想起玛瑞娜•阿布拉莫维奇的the artist is present。几年前看到的出镜次数最高的都是她见到Ulay后潸然泪下并伸出双手的画面,这个戏剧性的一幕很容易造成哗众取宠的效果,难免令很多人误解艺术家赋予”is present”的真正含义。但当时我想不明白的一点是为什么这种面对面的眼神对视有如此大的吸引力令一大批观众五点到纽约现代艺术博物馆排队?为什么他们面对作为陌生人的Marina,对面的交流者会突然流下热泪?看完这部片子我突然明白,我为什么会哭, 是因为在他们身上看到了自己。而面对Marina的观众为什么会哭,或者就是他们在marina的对话中找到了自己的影子。而最令人赞叹的地方Marina也在专心和每一个visitor交流,因为她眼眶也不时泛红。只有当她也在全神贯注注视这对方,把自己倾注到对方的情感里面才能实现真正的沟通。所谓眼神交流,无声胜有声应该是最贴切的形容了。
有关爱的话题是在大概35:25分西班牙叠人塔成功后,第一个出场是一个小伙是这样说的 (这几句我应该没听错吧o(╯□╰)o): El amor hahah.. El amor es el origen y es el fin. El amor es donde de venimos y adónde vamos, y lo que pasarmos en medio. El amor es todo. 翻译是这样:
<图片9>
这个大妈也说得很好: Amor lo acepta todo ,verdad? Donde no amor nada ,estamos vacios.