影片英文名Courage under fire 直译过来应该叫战火下的勇气,意译成生死豪情更具中文特色,也突出剧情的重要的情节都发生在生死关头。
正如本片海报中的两位主角一样,本片中的Courage(勇气)包含两层意思,一层是丹尼尔华盛顿所代表的揭露事实真相的勇气,另一层是梅格•瑞恩所表现出的在危难时刻不丢下战友的勇气。
1. 比起英雄我们更需要的是真相
本片剧本参照了真实海湾战争中的发生的故事,丹尼尔华盛顿所饰演的沙林上校(colonel)是美国陆军第二骑兵团的一名指挥官。美国陆军第二骑兵团在海湾战争中有出色表现,当时是“装甲骑兵团”,担任突破战斗巡逻任务。第二骑兵团长驱直入,一路扫荡进攻方向伊军,最后在东73相线与真主师遭遇。第二骑兵团一鼓作气,消灭了真主师前出的警戒力量,在粘住真主师后及时退出战斗,将歼灭真主师的任务交给后进的装甲师和第步兵师。战后第二装甲骑兵团换装成为“斯特莱克战车团”。