复仇 第一季

豆瓣：本片根据大仲马的经典名作《基督山伯爵》改编。

《基督山伯爵》里，年轻的爱德蒙·唐泰斯被几个朋友背叛，以莫须有的罪名被投入伊夫堡监狱。在狱中，他认识了法利亚神父，神父成了他的导师。与世隔离十四年后，爱德蒙设法逃离伊夫堡，寻得神父留下的巨额财富，以“基督山伯爵”这个名字重现江湖，展开复仇。

在美剧《复仇》中，被诬陷的是大卫·克拉克，女主阿曼达·克拉克的父亲。在少管所过了十年后，阿曼达出狱并发现自己的父亲是无辜的，还从软件巨头诺兰·罗斯那里继承了一笔巨额财产。于是像基督山伯爵那样，年轻的阿曼达化名艾米莉·索恩，经过认真细致的计划，为父亲报仇并正名。

爱德蒙·唐泰斯与大卫·克拉克被诬陷的罪名都包含有叛国罪：与各自的时代相吻合，爱德蒙被控与拿破仑·波拿巴密谋；大卫·克拉克则背上了资助恐怖分子的罪名，导致197航班坠毁，机上246名美国公民丧生。两人都因此成为国家公敌，被叛终身监禁，没有保释或减刑的可能。

尽管相距200多年，两人被诬陷的原因却完全一样：都是由贪婪、野心和社会地位的攀升希望所驱动。给爱德蒙定罪的维尔福检察官后来升任法国副部长；《复仇》中则是Tom Kingsly，由州检察官成为美国参议员。

邓格拉尔是富可敌国的银行家，利用妻子的情人提供的上层秘密从股票市场获利；《复仇》中则有对冲基金操盘手Bill Harmon利用非法获得的情报建立自己的财富王国。基督山伯爵贿赂了一位电报员发送一条有关西班牙动乱的错误信息；阿曼达/艾米莉则是诱导Harmon相信诺兰即将与中国智能手机生产商签下利益巨大的合同。邓格拉尔和Harmon都因此损失惨重。

两位复仇者都从古老的东方汲取智慧。

基督山伯爵曾说过：But in return for a slow, deep, infinite, eternal pain, I should return as nearly as possible a pain equivalent to the one inflicted on me. An eye for an eye, a tooth for a tooth, as they say in the East, those men who are the elect of creation, and who have learned to make a life of dreams and a paradise of reality.

《复仇》剧中不止一次引用过孔子。阿曼达的老师之一，Satoshi Takeda，曾说过：

As you were warned, revenge is a stony path.

Inside the vipers nest, you must be a viper too.

The task in front of you requires absolute focus. If you let your emotions guide you, you will fail.

基督山和阿曼达都对复仇产生过质疑。梅塞黛斯是基督山内心中柔软的那个点，她第一眼就认出了他；阿曼达则有青梅竹马的幼年甜心杰克·波特，只是最先认出她的，是金毛犬Sammy。

搁置复仇计划后，基督山重访伊夫堡，痛苦的记忆回归，于是复仇的欲望再度升起。阿曼达则是发现维多利亚·格雷森，本来是与自己的父亲有私情，如今却指控那是强奸。愤怒让她重回复仇之路。

多季美剧中，阿曼达有数目更为庞大的敌人；然而原著却经历时间的长河，仍是经典。