豺狼计划

看美国电影《狼来了》（Cry Wolf）。很多年前看过一次。当时翻译为《狼来了》，既准确又好听。现在翻译成《豺狼计划》，很不好。

影片序曲，晚上树林里，一个姑娘被追杀。正剧开始，朱利安·莫里斯（Julian Morris）饰演的俊美男孩欧文·马修斯（Owen Matthews）转学来到西湖预备学院（Westlake Preparatory Academy）。

成熟有魅力的女生道婕·艾伦（Dodger Allen），由林迪·布斯（Lindy Booth）扮演，邀请欧文到礼拜堂参加叫狼来了的游戏。黑手党（Mafia）是一种游戏，后来发展成狼人（Werewolf）。在电影中，这个游戏叫狼来了。欧文首次参与游戏便获胜。

道婕提议将游戏升级，扩大到整个校园。欧文和道婕一起筹划，结合被害女孩，设计出一个“狼”。有人以狼的名义给欧文发信息。欧文的舍友汤姆·乔丹（Tom Jordan）宿舍的东西被砸了，他怀疑是欧文干的。欧文发现道婕与新闻学教师瑞奇·沃克（Rich Walker）有私情。有人把刀塞到欧文的书包。在课堂上，刀掉了出来，把大家吓坏了。

在万圣节舞会前，欧文对道婕说，不参与游戏了。他先后在食堂和汽车内遭到狼人的袭击。在汽车内袭击他的是默西迪丝（Mercedes），险些被警察射杀。学校决定这些人不准离校。

欧文召集大家到礼拜堂，要结束这场游戏。这时，消息传来狼人正袭击默西迪丝，她的男友前去营救。在礼拜堂，大家发现了失踪几天的男生的尸体。欧文去女生宿舍找道婕，目睹默西迪丝的男友被狼人杀死。

欧文看到瑞奇的车，到办公室找他。道婕打来电话，要欧文从抽屉里找车钥匙，欧文发现了一把手枪。欧文看到道婕被狼人追杀，听到了惨叫。瑞奇回来，抢夺手枪，被打死。这时，道婕、汤姆等人出现，原来没有一个学生死，他们在跟欧文开玩笑。

欧文被逮捕。警察查实瑞奇与那个姑娘有不当关系，杀死了她，欧文是正当防卫，将被释放。道婕过来慰问欧文，说她不知道瑞奇与那个姑娘的关系（瑞奇告诉欧文她知道）。于是，欧文明白了，这一些都是道婕的阴谋。她为了报复杀死了那个姑娘，并策划让欧文上当，杀死了瑞奇。

这个片子貌似逻辑很成功，实际上有非常大的漏洞。道婕与瑞奇有不当关系的目的是什么？因为爱、贪财，还是为了成绩？她为什么一定要杀死那个姑娘和瑞奇？她将二人的关系公开，将会让瑞奇声名扫地。

汤姆等人为何要这样对待欧文？汤姆是道婕最重要的帮手。他是欧文的舍友，跟欧文整体关系还算可以。欧文赢了游戏，他有些不爽，但是他弄坏了欧文的闹钟，在欧文书包里放了一把刀，已经很过分了。他怀疑欧文砸了他的东西，扮狼人拿刀袭击欧文，涉嫌犯罪。后来他说，如果知道不是欧文砸的，就不会袭击他了。那么，他有何理由继续配合道婕恶搞欧文？

如果欧文将道婕的一切说出来，怎么可能没人相信？一般的观众都会相信，为何片子中的人不相信？汤姆等人不觉得自己被利用了吗？杀人那个夜晚，多起追杀、惨叫，居然没人出来制止。女生宿舍楼没有管理员吗？校园没有保安吗？要说没人，道婕的爹、那个管理员老头晃来晃去干什么？说凶手是道婕的爹的，说欧文太善良的，都不是重点。重点是故事的基本逻辑不对。（西月《高山西月网》2023年1月2日）